译文
民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三(san)朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存(cun)与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太(tai)子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到(dao)成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安(an)定了。《周书》上(shang)说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
大江悠悠东流去永不回还。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
25、搴(qiān):拔取。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。