译文
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
白龙上天投诉(su),天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)(shui)荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更(geng)实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲(pu)为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
(1)遂:便,就。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
士:将士。