译文
谢灵运先生曾经由(you)此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
王少府(fu),你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
青云富贵儿,挟金弹射猎在(zai)章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零(ling),夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何(he)他们呼号街市?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕(geng)不思迁。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战(zhan)士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
通:通晓
7.枥(lì):马槽。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服