译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派(pai)晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
孔(kong)子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
金石可镂(lòu)
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路(lu)悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉(zui)方休共乐陶然。
注释
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
①稍觉:渐渐感觉到。
10.云车:仙人所乘。
⑷树深:树丛深处。
(7)丧:流亡在外
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑿海裔:海边。
选自《左传·昭公二十年》。