译文
(二)
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着(zhuo)它完全可以放(fang)心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
我(wo)心惆怅因你要连(lian)夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程(cheng),你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
在千里的行途(tu)中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知(zhi)道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
哪里知道远在千里之外,
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
尸(shi)骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
谋:计划。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
4、既而:后来,不久。
(14)器:器重、重视。
⑥狖:黑色的长尾猿。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
泣:小声哭。
⑸兕(sì):野牛。