译文
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能(neng)面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈(tan)论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北(bei)风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如(ru)此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄(nong)笙戏鹤,风雨相依。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办(ban)呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
疑:怀疑。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。