译文
残灯已没有火焰,周围留下(xia)模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又(you)为我重(zhong)新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺(xi)牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充(chong)任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
读书(shu)人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄(lu)的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
机:纺织机。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
[21]尔:语气词,罢了。