译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就(jiu)像秋千索。夜(ye)风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中(zhong)再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
到底是西(xi)湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘(piao)飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追(zhui)悔当初。
注释
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
183. 矣:了,表肯定语气。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
鹤发:指白发。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。