译文
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不(bu)能插簪了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代(dai)谢变化有常。
况且(qie)一个人的学习,如果不是(shi)有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
当初(chu)我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送(song),骑着马奔驰传告中原人们。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
弯跨:跨于空中。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。