译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收(shou)纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王(wang)之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那(na)些长相厮守却貌合神离的夫妻。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨(hen)自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
九死一生到达这被贬官所,默默地(di)幽居远地好像潜逃。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检(jian)点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩(yan)饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
(64)盖:同“盍”,何。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”