译文
凄凉的(de)大(da)同殿,寂寞的白兽闼。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那(na)么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
五谷粮食高堆(dui)十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我们情(qing)投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
⑤恁么:这么。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
昵:亲近。