译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破(po)碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望(wang)一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘(chen)世与月亮同(tong)圆同缺。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
只应该守寂寞了此一生,关闭上(shang)柴门与人世隔离。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴(yin)下学着种瓜。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
残夜:夜将尽之时。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。