译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分(fen)不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕(mu)。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之(zhi)悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉(ai),尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
蛇鳝(shàn)
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指(zhi)学仙求道雨师。的隐逸者(zhe)之家,即孟浩然的隐居处。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何(he)必?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
10.罗:罗列。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑷但,只。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。