译文
当(dang)年的称意(yi),不(bu)过是(shi)片刻的快乐,
想想我(wo)自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在(zai)尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让(rang)我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
我真想让掌管春天的神长久做主,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
明河:天河。
香阶:飘满落花的石阶。
养:培养。
⒀宗:宗庙。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。