译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风(feng)习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖(jian)尖角,好似翠钿。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女(nv)(nv),争拿笔上绣床写生。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
曾经追逐(zhu)东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人(ren)们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来(lai)世再报(bao)恩!”
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且(qie)散心去邀游。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑴相:视也。