译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子(zi),醒来睡去都想追求她。
人生在世没有根蒂,飘泊如路(lu)上(shang)的尘土。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
深(shen)夜畅(chang)饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(47)躅(zhú):足迹。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
42.鼍:鳄鱼。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
46、外患:来自国外的祸患。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑦被(bèi):表被动。