译文
万古都有这景象。
谁能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时下正流行(xing)的俭妆。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建(jian)功。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追(zhui)念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
(一(yi))
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透(tou)进淡淡月影,多么好的黄昏。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
诗人从绣房间经过。
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
事:奉祀。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。