译文
祝融山极(ji)为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀(xi)疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更(geng)漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
王孙啊,回来(lai)吧,山中险恶不可久留居!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥(kui)察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
驽(nú)马十驾
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
⑥浪作:使作。
窗:窗户。
余:剩余。
(11)申旦: 犹达旦
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。