译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
先王的制度:王畿以(yi)内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不(bu)计较她的是非。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下(xia)酒杯且一问之。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻(lin)居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项(xiang),应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经(jing)安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴(chai)之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟(zhen)酌选用呢?
注释
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
(8)去:离开。
⒀典:治理、掌管。
(5)障:障碍。
广益:很多的益处。
⑧泣:泪水。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
己亥:明万历二十七年(1599年)