译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐(yin)隐约约荡起层云。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
昔日一起在越溪浣纱的女伴(ban),再不能与她同车去来同车归。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散(san)之苦。
最难忘的是,一阵悠(you)扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭(lu), 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑺轻生:不畏死亡。
行动:走路的姿势。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。