译文
海上洪波涌起,惊涛(tao)骇浪。
既然都说没有可担忧,为何不让(rang)他尝试?
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前(qian)(qian),也曾多次欣赏你的艺术。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
千里飞(fei)蓬(peng)也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗(shi),可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
④强对:强敌也。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑴砧(zhēn):捣衣石。