译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
想到天下多么辽阔(kuo)广大,难道(dao)只在这里才有娇女?”
山中云雾弥漫啊岩石巍峨(e),山谷险峻啊溪水激起层层高波。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入(ru)无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓(nong),忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
而我如卫(wei)公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
⑧市:街市。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。