译文
幽王究(jiu)竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
其一
行到此处,我勾起了思念,悔(hui)不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路(lu),听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
将军从白马津(jin)出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
更深烛尽,烛光暗淡,画(hua)屏上的美人蕉模糊不辨。
在万里桥畔住(zhu)着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
④怨歌:喻秋声。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
③诛:责备。
单衾(qīn):薄被。