译文
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
你不深入了解我的忠心(xin),反而听(ting)信谗言对我发怒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此(ci)温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
(在(zai)这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下(xia)一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
7、 勿丧:不丢掉。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
11 稍稍:渐渐。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。