译文
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
人人都(du)说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里(li)能连刮三天大风,风势之猛(meng)烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有(you)瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向(xiang)南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他(ta)向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
调转我的车走回原路啊,趁着迷(mi)途未远赶快罢休。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑥种:越大夫文种。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。