译文
别用(yong)遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云(yun)霞全都消失了。
楚怀王不(bu)辨忠(zhong)良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸(xiong)开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
[18] 目:作动词用,看作。
26.伯强:大厉疫鬼。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
⑵正:一作“更”。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”