译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色(se),消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如(ru)今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
只在此揖敬他芬芳的(de)(de)道德光华!
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
跟随驺从离开游乐苑,
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
东边日出西边下起雨,说是无晴但(dan)是还有晴。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(6)玄宗:指唐玄宗。
⑷不惯:不习惯。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
醉:使······醉。
党:家族亲属。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。