译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在(zai)长满薜荔的墙上。
长安城的三十六宫,如今却是一片(pian)苔藓碧绿。
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
北风怎么刮得(de)这么猛烈呀,
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想(xiang)见面恐怕更没有机会了。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
在万里炎荒之地频频回首往(wang)事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。