译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触(chu)犯。
千座山峰如枪林立(li),万条沟壑如临深渊。
绿色(se)的野竹划破了青色的云气,
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
凤凰清晨饮用甘甜(tian)的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门(men)外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费(fei)了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
明河:天河。明河一作“银河”。
千金之子:富贵人家的子弟。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
5、杜宇:杜鹃鸟。