译文
三月的(de)隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到(dao)飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
它们在树枝(zhi)上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤(shang)心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
玄宗返回长安杨贵妃早已死(si),旧时恩爱难忘国家开始振兴。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
①平楚:即平林。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑷淑气:和暖的天气。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
120.恣:任凭。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”