译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
善假(jiǎ)于物
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的(de)活动烟消云散
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就(jiu)可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心(xin)合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张(zhang)芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
无情的野(ye)火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
岂能卑躬屈(qu)膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
注释
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
⒆冉冉:走路缓慢。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
智力:智慧和力量。
⑧称:合适。怀抱:心意。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。