译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在(zai)青楼女子这中落得一个薄情的名声。
黄河之水似乎是从天上(shang)而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过(guo)不敢。大风起时,波涛(tao)汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万(wan)象,但是中流的砥柱山面(mian)对滔天巨浪,却依旧(jiu)气定神闲。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
蟀仿佛在替我低声诉说。
天上万里黄云变动着风色,
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
都护军营在太白星西边,一声号(hao)角就把胡天惊晓。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
8.曰:说。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑶著:一作“着”。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。