译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹(ling)圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之(zhi)地?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
五条蛇追随在(zai)左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊(jiao)野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
江流波涛九道如雪山奔淌。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清(qing)歌。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两(liang)情相依相惜。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告(gao)诉谁呢?
注释
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
5.攘袖:捋起袖子。
[42]稜稜:严寒的样子。