译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之(zhi)一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
锦官城虽然(ran)说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外(wai)的他乡。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子(zi)贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
绡裙:生丝绢裙。
火起:起火,失火。
31.吾:我。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑤初日:初春的阳光。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。