译文
呼啸的(de)钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可(ke)见(jian)。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角(jiao)地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
抽刀切断水流,水波奔流更畅(chang);举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃(yue)过龙门。
她姐字惠芳,面目美如画。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑹一犁:形容春雨的深度。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑺无违:没有违背。
(20)溺其职:丧失其职。