译文
小舟四周的鸡犬(quan)难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花(hua)开(kai)始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不(bu)管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到(dao)那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
越过梅岭谁与我同(tong)路,回到家乡却身为俘囚(qiu)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
门外,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲(qin)?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑴昆仑:昆仑山。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
俯仰:这里为环顾的意思。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑧视草:为皇帝起草制诏。