译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
落日昏暮,高耸的城郭已望不(bu)见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水(shui)像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先(xian)生呢?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
在深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听(ting)到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
湘南的天气(qi)多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
③之:一作“至”,到的意思。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(2)才人:有才情的人。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
躬(gōng):自身,亲自。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
轻:轻视,以……为轻。