译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那(na)远处的南山映入眼帘。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
没到东山已经将近一年,归来正好赶(gan)上耕种春田。
有客人(ren)从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地(di)藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
长安城(cheng)的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
仔细望去,平原之上又新增(zeng)了众多新坟,
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑿幽:宁静、幽静
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
⑹霸图:宏图霸业。
梢:柳梢。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。