译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山(shan)后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我(wo)的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里(li)停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
做官(guan)做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是(shi)光荣的,从古到今都是这样啊。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可(ke)归了,小皇帝也死于非命。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
有时候,我也做梦回到家乡。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
然:可是。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。