译文
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他(ta)曾担(dan)任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
挑上了一(yi)担干柴到古(gu)渡头去(qu)卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
万古都有这景象。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前(qian)的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⑨旦日:初一。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
愿:希望。
裨将:副将。
(30)缅:思貌。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。