译文
细雨止后
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的(de)行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走(zou)了,终身不再相见。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且(qie)知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟(zhong)。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
诚:确实,实在。
罚:惩罚。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
[42]指:手指。
藩:篱笆。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。