译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)布衣。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
夜里曾听(ting)到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢(huan)乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴(cui),在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑹北楼:即谢朓楼。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。