译文
《梁甫吟》李白(bai) 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从(cong)诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心(xin)中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太(tai)公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
真诚地奉劝我的朋友再(zai)干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光(guang)当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
元戎:军事元帅。
〔27〕指似:同指示。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。