译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗(shi)人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨(hen)可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收的暮(mu)春天气,百花残谢,更加使人伤感。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守(shou)门人。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
豁(huō攉)裂开。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑧苦:尽力,竭力。
⑷长河:黄河。