译文
我(wo)的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
金石之坚尚会(hui)销蚀殆尽,风霜(shuang)(shuang)日月之下,没有长存不逝的东西。
我问江水:你还记得我李白吗?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
哪怕下得街道成了五大湖、
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯(ku)死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹(re)来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
乃 :就。
(5)济:渡过。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。