译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡(xiang)里人都纷纷议论他。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我和客人下马在船上饯别设宴(yan),举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
日照城隅,群乌飞翔;
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
神君可在何处,太一哪里真有?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾(gou)起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅(chang)饮共醉。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
行迈:远行。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(18)维:同“惟”,只有。
10.谢:道歉,认错。