译文
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一(yi)晃过十年。
今夜才(cai)知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到(dao)了(liao)屋子里来了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻(che)底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
“桃花”没有变,依旧(jiu)开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
送来一阵细碎鸟鸣。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
此时将士的妻子在高楼(lou),哀叹何时能见远方亲人。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹(you)豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
3、挈:提。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
⑷红蕖(qú):荷花。
入门,指各回自己家里。