译文
白发已先为远客伴愁(chou)而(er)生。
小芽纷纷拱出土,
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼(yan)看就要与家人团圆,往日那些送春的(de)惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起(qi)飞。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
西风中骏马的脊骨(gu)已经被折断。
明天又一个明天,明天何等的多。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次(ci)眉了,更何况想他呢?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
47大:非常。
⒁化:教化。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
1、阿:地名,即今山西阿县。
(58)还:通“环”,绕。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。