译文
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子(zi)徜徉在那(na)垂杨的树丛里(li)边。要说花朵还是去年开得最(zui)鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜(yi)嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
新竹(zhu)无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院(yuan)中泉水石缝中长(chang)着两三根竹子,早晨在郊野间大路(lu)上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
涧口一片寂静(jing)杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
魂魄归来吧!
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑷斜:倾斜。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。