译文
经不起多少跌撞。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
叹息你又一次不能遂意,何况在这(zhe)柳条新绿的初春。
我忽然回头啊纵目远望,我将游(you)观四面遥远地方。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗(an)没有半点儿清风。
笔墨收起了,很久不动用(yong)。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸(shen)开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
⑤月华:月光。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。